1
00:01:12,573 --> 00:01:14,950
"صناديق بينتو اللذيذة!"

2
00:01:15,242 --> 00:01:16,201
790 ين من فضلك.

3
00:01:16,243 --> 00:01:17,327
هنا 1000 ين.

4
00:01:17,369 --> 00:01:18,870
من 1000 ين.

5
00:01:23,875 --> 00:01:26,962
هذا الساذج يعتقد أن تارو لعبة ليلعب بها.

6
00:01:27,129 --> 00:01:30,841
على محمل الجد، أمي. أنت ضعيف جدًا على هذا الساذج.

7
00:01:30,966 --> 00:01:33,343
لا تسميها سلوب.

8
00:01:34,595 --> 00:01:36,847
دمية تركت الكلية منذ سنوات.

9
00:01:37,931 --> 00:01:40,642
إذا انتهى بها الأمر مثل أبي، فلا تلومني.

10
00:01:47,774 --> 00:01:51,570
نعم! 156 فوزًا متتاليًا.

11
00:01:51,778 --> 00:01:54,323
الكبار عادة ما يذهبون بسهولة.

12
00:01:54,573 --> 00:01:58,952
الحياة ليست حلوة جدا. أنت يجري
تخويف 'سبب هذا الحديث.

13
00:01:59,494 --> 00:02:02,873
كم ستتأخر في اللعب؟ إنها بعد الساعة 10 مساءً!

14
00:02:03,165 --> 00:02:05,834
أخبرتك، لا وجبات خفيفة للتارو في الليل.

15
00:02:06,293 --> 00:02:07,502
استيقظ.

16
00:02:07,836 --> 00:02:09,338
ولا تدخن أمامه!

17
00:02:09,379 --> 00:02:11,256
أنت تفعل ذلك.

18
00:02:14,801 --> 00:02:16,261
سنلعب غدا.

19
00:02:28,690 --> 00:02:31,234
لا ينبغي أن تأكل في هذا الوقت المتأخر.

20
00:02:32,069 --> 00:02:36,615
إذا كنت لن تساعد هنا،
على الأقل انتبه إلى تارو.

21
00:02:36,657 --> 00:02:40,077
أفعل! أحب هذا الطفل.

22
00:02:41,787 --> 00:02:44,081
إنه أجمل بكثير من والدته.

23
00:02:45,082 --> 00:02:46,625
ما هذا؟

24
00:02:49,711 --> 00:02:51,588
فعلتها فوميكو، أليس كذلك؟

25
00:02:52,339 --> 00:02:55,133
طعام كهذا، فلا عجب أن زوجها رحل.

26
00:02:55,842 --> 00:02:58,136
أنت لا تصنع أي شيء!

27
00:02:58,220 --> 00:03:01,556
يا! لا تذهب لتناول الوجبات السريعة من المتاجر الصغيرة!

28
00:03:01,598 --> 00:03:02,683
مسكتك.

29
00:03:07,688 --> 00:03:09,856
هل مازلت مفتوحا؟

30
00:03:10,065 --> 00:03:11,650
مساء الخير.

31
00:03:12,943 --> 00:03:14,653
يعتني.

32
00:04:38,945 --> 00:04:43,116
"معًا يمكننا العيش بمبلغ 100 ين (1 دولار)!"

33
00:04:47,120 --> 00:04:51,500
100 ين حب

34
00:04:56,546 --> 00:04:58,757
"ساكورا أندو"

35
00:05:00,091 --> 00:05:02,302
"هيروفومي أراي"

36
00:05:29,371 --> 00:05:32,374
"توشي نيجيشي"

37
00:05:41,132 --> 00:05:43,260
"من إخراج ماساهارو تيك"

38
00:05:43,343 --> 00:05:45,804
7 قطع، واحدة مخفضة 30 ينًا،

39
00:05:45,929 --> 00:05:47,222
يأتي إلى 670 ين.

40
00:05:47,305 --> 00:05:50,976
"100، 100، 100 ين حياة!"

41
00:05:51,017 --> 00:05:53,937
"رخيص، رخيص، كل شيء رخيص!"

42
00:05:54,104 --> 00:05:55,981
"100 ين للحياة: وظيفة بدوام جزئي"

43
00:06:02,028 --> 00:06:04,865
شكرا لك، كما هو الحال دائما. تعال مرة أخرى!

44
00:06:09,202 --> 00:06:11,621
"نادي أوكي للملاكمة"

45
00:06:11,788 --> 00:06:14,708
""خذ العالم بقبضتك""

46
00:06:23,383 --> 00:06:25,802
الفرصة الأخيرة، اذهب إليها!

47
00:07:16,394 --> 00:07:17,979
وقت الإفطار.

48
00:07:18,605 --> 00:07:22,776
يوهيكو، انهض! هل ستنام إلى الأبد؟

49
00:07:25,403 --> 00:07:29,324
القلقاس! ارتدي ملابسك وتناول الفطور.

50
00:07:29,407 --> 00:07:30,450
أكلت.

51
00:07:30,492 --> 00:07:32,410
أنت لم تنتهي.

52
00:07:33,536 --> 00:07:34,663
أين دفتر ملاحظاتك؟

53
00:07:34,788 --> 00:07:35,872
الطابق العلوي.

54
00:07:35,956 --> 00:07:37,540
اذهب واحصل عليه.

55
00:07:37,582 --> 00:07:39,584
وأيقظ Iohiko أثناء وجودك هناك.

56
00:07:39,668 --> 00:07:41,127
كاي.

57
00:07:49,970 --> 00:07:53,139
يوهيكو. قالوا استيقظ.

58
00:08:05,276 --> 00:08:07,320
سوف تتأخر.

59
00:08:09,698 --> 00:08:14,703
اسرع وتناول شيئا.
لديك موعد مع طبيب الأسنان.

60
00:08:15,036 --> 00:08:19,040
لا تهتم. انها ثابتة بعد
الذهاب لمدة ستة أشهر.

61
00:08:19,124 --> 00:08:23,670
هذا ليس جيدا.
رائحة فمك مثل المجاري.

62
00:08:23,962 --> 00:08:26,506
يستغرق التهاب اللثة وقتًا للشفاء.

63
00:08:26,589 --> 00:08:28,591
ماذا لو حصلت على صديق؟

64
00:08:28,717 --> 00:08:29,843
فرصة الدهون.

65
00:08:29,926 --> 00:08:34,264
نعم، فرصة كبيرة.
لقد تخليت عن الاستلقاء.

66
00:08:34,472 --> 00:08:36,641
لم يكن هناك أمل في البداية.

67
00:08:36,683 --> 00:08:39,686
لا يوجد حديث القمامة في الصباح. تارو يستمع.

68
00:08:39,769 --> 00:08:43,064
ومن الذي تدفع أمواله؟
طبيب الأسنان مع؟

69
00:08:43,106 --> 00:08:46,317
كم عمرك؟
قديم جدًا بالنسبة لأمي لتذكيرك بالذهاب!

70
00:08:46,359 --> 00:08:48,987
لهذا السبب أنا لن أذهب!

71
00:08:49,029 --> 00:08:52,657
سواء ذهبت أم لا، أنا أسأل ما هي مشكلتك.

72
00:08:52,866 --> 00:08:55,702
أراهن أنك تسعى للحصول على معاش والدتك.

73
00:08:55,785 --> 00:09:01,041
أنت من النوع الذي يخفي والدك
جثة واحتفظ بالمدفوعات.

74
00:09:26,399 --> 00:09:28,902
من الأفضل أن تتوقف عن العبث معي!

75
00:09:30,320 --> 00:09:32,489
يوهيكو! فوميكو!

76
00:09:33,490 --> 00:09:35,492
إذن من الأفضل أن تتحلى بالذكاء، أيتها العاهرة!

77
00:09:35,533 --> 00:09:36,993
أوقف هذا! قف!

78
00:09:43,750 --> 00:09:45,001
توقف!

79
00:09:47,170 --> 00:09:49,380
هل فقدت ذلك، الكلبة؟!

80
00:09:52,092 --> 00:09:53,676
كافٍ!

81
00:09:55,553 --> 00:09:57,180
اسبوع!

82
00:09:58,348 --> 00:10:03,853
لقد عادت فوميكو منذ أسبوع فقط.
لماذا يحدث هذا دائما؟!

83
00:10:05,355 --> 00:10:07,524
آه...

84
00:10:14,447 --> 00:10:18,910
اخرجوا... كلاكما اخرجوا.

85
00:10:20,245 --> 00:10:23,123
قبل أن تقتلوا بعضكم البعض.

86
00:10:28,711 --> 00:10:30,130
أنا خارج هنا.

87
00:10:34,968 --> 00:10:37,053
كيف بحق الجحيم سوف تنجو؟!

88
00:11:08,334 --> 00:11:10,670
هل تبحث عن مكان؟

89
00:11:15,049 --> 00:11:18,011
العيش بمفردك ليس بهذه السهولة.

90
00:11:18,344 --> 00:11:20,930
لكنني سأفعل كل ما بوسعي لدعمك.

91
00:11:21,014 --> 00:11:24,893
فوميكو متوتر حقًا.
مع طلاقها وكل شيء.

92
00:11:24,976 --> 00:11:28,438
أنتما تتقاتلان دائمًا
له تأثير سيء على القلقاس.

93
00:11:28,479 --> 00:11:29,606
هنا!

94
00:11:36,988 --> 00:11:40,491
كما قلت، يجب أن تحاول أن تكون مستقلاً.

95
00:11:56,299 --> 00:11:58,551
<i>صوفي.</i>

96
00:13:36,566 --> 00:13:39,861
مهلا. لم ألاحظ هذا؟

97
00:13:41,070 --> 00:13:41,946
تبدو لذيذة؟

98
00:13:41,988 --> 00:13:43,114
آسف.

99
00:13:45,533 --> 00:13:48,745
ألا يمكنك على الأقل بذل جهد عندما آتي؟

100
00:13:49,537 --> 00:13:53,666
آسف لجعلك تنتظر.
شخص من المقر الرئيسي هنا.

101
00:13:54,125 --> 00:13:56,753
"تناول الطعام منتهي الصلاحية ممنوع!"

102
00:13:57,045 --> 00:13:59,464
هل اسمك مقروء Iohiko؟

103
00:13:59,547 --> 00:14:00,631
نعم.

104
00:14:01,049 --> 00:14:03,634
شكرا لك على التبرع دائما.

105
00:14:08,306 --> 00:14:11,267
هل لديك أي خبرة في العمل؟

106
00:14:11,809 --> 00:14:13,978
المساعدة في المنزل.

107
00:14:14,979 --> 00:14:17,607
أي نوع من الأعمال؟

108
00:14:18,107 --> 00:14:19,776
متجر بينتو.

109
00:14:24,947 --> 00:14:26,616
في ساكوراداي؟

110
00:14:28,117 --> 00:14:30,203
هل تقصد سايتو بينتو؟

111
00:14:33,289 --> 00:14:34,707
بجد؟

112
00:14:34,874 --> 00:14:38,711
اعتدت أن أذهب إلى هناك في المدرسة الثانوية.
غداء دجاج مقلي.

113
00:14:40,296 --> 00:14:41,798
وسلطة المعكرونة!

114
00:14:43,383 --> 00:14:45,385
ذهبت إلى ماتسودا للتكنولوجيا.

115
00:14:47,678 --> 00:14:49,347
لقد كانت حديقة حيوانات.

116
00:14:52,433 --> 00:14:54,394
وجبات غداء جيدة ...

117
00:14:55,019 --> 00:14:57,647
سايتو بينتو، علب بينتو اللذيذة.

118
00:15:05,154 --> 00:15:06,823
المناوبة الليلية موافق؟

119
00:15:07,407 --> 00:15:08,491
هاه؟

120
00:15:08,658 --> 00:15:11,577
المناوبة الليلية تدفع 1200 ين في الساعة.

121
00:15:12,203 --> 00:15:14,539
أربع نوبات في الأسبوع هي 130.000 في الشهر.

122
00:15:16,874 --> 00:15:18,459
لا مشكلة.

123
00:15:19,794 --> 00:15:23,548
هذا يساعد. لا أحد يريد النوبة الليلية.

124
00:15:25,716 --> 00:15:29,178
المناوبة من الساعة 10 مساءً حتى الساعة 8 صباحًا

125
00:15:31,389 --> 00:15:33,433
ولكن بالنسبة للنساء...

126
00:15:35,268 --> 00:15:37,395
الساعة 6 صباحا على ما يرام.

127
00:15:41,274 --> 00:15:44,360
إنه أمر صعب بعض الشيء جسديًا

128
00:15:45,778 --> 00:15:47,989
لكن العمل سهل.

129
00:16:09,051 --> 00:16:10,386
أوه، آسف!

130
00:16:11,012 --> 00:16:12,805
مرحبا بكم على متن الطائرة.

131
00:16:25,610 --> 00:16:27,862
نعم! نعم! هنا! يذهب!

132
00:16:29,280 --> 00:16:32,116
الفرصة الأخيرة. يذهب! يذهب!

133
00:16:54,013 --> 00:16:57,099
دعونا نحاول مرة أخرى، حسنا؟

134
00:16:57,308 --> 00:16:59,477
مشروبين.

135
00:17:00,144 --> 00:17:02,355
سيكون ذلك 200 ين.

136
00:17:02,480 --> 00:17:04,440
يعطونني 1000 ين.

137
00:17:07,235 --> 00:17:08,736
عفوًا.

138
00:17:11,072 --> 00:17:15,326
إذا كان لديك مشكلة اسأل السيد نوما.
لقد كان هنا لفترة أطول مني.

139
00:17:15,493 --> 00:17:17,703
يجب أن تضع بعض الطلبات.

140
00:17:17,787 --> 00:17:19,247
بالتأكيد.

141
00:17:19,789 --> 00:17:24,919
هكذا يقول، لكنه سوف ينام.
هذا الرجل يعمل 18 ساعة في اليوم

142
00:17:25,169 --> 00:17:29,131
مهلا، لطيف لمقابلتك. أنا نوما.

143
00:17:29,298 --> 00:17:31,175
سُعدت برؤيتك.

144
00:17:31,342 --> 00:17:34,428
إنه بطيء جدًا حتى الساعة الواحدة صباحًا.

145
00:17:34,845 --> 00:17:37,723
كم عمرك؟ عمر؟

146
00:17:39,350 --> 00:17:44,438
لا بأس إذا كنت لا تريد أن تقول.
هل حصلت على وظيفة أخرى في اليوم؟

147
00:17:44,522 --> 00:17:48,067
لا، عمري 32.

148
00:17:49,569 --> 00:17:51,153
على محمل الجد؟

149
00:17:52,488 --> 00:17:55,074
إذن، نحن على بعد دورة برجية واحدة.

150
00:17:56,534 --> 00:17:58,327
سنة الفأرة.

151
00:17:58,786 --> 00:18:02,248
<i>عمري 44 عامًا. هل أنت على MM؟</i>

152
00:18:04,584 --> 00:18:05,501
ميكسي اس ان اس؟

153
00:18:05,543 --> 00:18:06,377
لا، أنا لست كذلك.

154
00:18:06,419 --> 00:18:11,090
أنت لست؟ كل من
يعمل هنا في دائرتي.

155
00:18:14,051 --> 00:18:17,263
مهلا...هل أنت غاضب أو شيء من هذا؟

156
00:18:18,264 --> 00:18:21,809
هل أنا مزعج؟ لو تكلمت كثيرا
فقط قل لي أن أصمت.

157
00:18:21,934 --> 00:18:24,061
أحب إجراء محادثة.

158
00:18:24,145 --> 00:18:29,609
هذا الرجل البنغلاديشي الذي كان يعمل هنا
ضربني لأنني تحدثت كثيرا.

159
00:18:29,775 --> 00:18:33,321
لكنه كان مزعجًا أكثر مني بخمسين مرة.

160
00:18:33,904 --> 00:18:39,035
لقد كان عاملاً رديئًا أيضًا،
لذلك طردته من مجموعة Mixi الخاصة بي.

161
00:18:39,368 --> 00:18:43,497
لقد اتهموني بالعنصرية
وأصبحت مشكلة كبيرة.

162
00:18:43,664 --> 00:18:48,461
والآن أنا أكره الأجانب.
إنهم حفنة من البلهاء!

163
00:18:49,045 --> 00:18:50,755
يمكن أن تصبح الأمور صعبة.

164
00:18:51,047 --> 00:18:55,635
في الليل يكون بطيئا،
لكنها تصبح مشغولة في الصباح.

165
00:18:55,843 --> 00:19:01,807
حسنًا، أنا متوجه إلى الأشياء المتنوعة.
فقط أعطني الصراخ إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.

166
00:19:36,759 --> 00:19:38,803
هل أنت جديد؟

167
00:19:39,345 --> 00:19:40,680
منذ متى؟

168
00:19:40,763 --> 00:19:42,098
اليوم.

169
00:19:42,181 --> 00:19:44,100
تبدو كئيبًا تمامًا.

170
00:19:45,267 --> 00:19:46,769
الأبخرة السامة!

171
00:19:46,936 --> 00:19:49,939
هل رأيت المروحية اليوم؟
فوق الماراثون.

172
00:19:50,022 --> 00:19:52,733
تلك المروحية نشرت أبخرة سامة

173
00:19:53,526 --> 00:19:55,486
سوف تصبح عقيمًا.

174
00:19:56,445 --> 00:20:01,826
أنا هنا من أجل الأودون المقلي.
الأودون المقلي في هذا المتجر هو الأفضل!

175
00:20:01,909 --> 00:20:05,121
لقد فاز بالبرونزية لثلاث سنوات متتالية!

176
00:20:05,204 --> 00:20:09,792
لقد انتهت صلاحيته، لذا لا يمكننا بيعه.
لكن هذا أنا فقط. أراك.

177
00:20:23,347 --> 00:20:25,641
التوازن الغذائي مهم!

178
00:20:25,683 --> 00:20:27,393
القشور جيدة.

179
00:20:31,981 --> 00:20:33,441
ذاهب للمنزل؟

180
00:20:33,482 --> 00:20:35,359
نعم. أراك.

181
00:20:35,443 --> 00:20:36,736
أراك لاحقا!

182
00:20:41,073 --> 00:20:44,618
لذيذ. القشور لذيذة.

183
00:20:45,077 --> 00:20:50,249
حول إيكوتشي. تم طردها بعد ذلك
جيب المال من السجل.

184
00:20:51,250 --> 00:20:53,878
لا أعلم ماذا تفعل الآن

185
00:20:54,086 --> 00:20:57,923
لكنها اعتادت أن تكون مدلكة الصابون.

186
00:20:58,507 --> 00:21:01,677
كانت تحمل ألعابًا وأشياء للبالغين.

187
00:21:02,511 --> 00:21:05,389
إنها نوعًا ما … كما تعلم.

188
00:21:11,479 --> 00:21:16,942
قلت لك ألا تقرأ في السجل.
اعتقدت أنك توقفت عن القمار.

189
00:21:16,984 --> 00:21:18,652
حسنا، إلى حد كبير.

190
00:21:18,778 --> 00:21:20,112
أنت لا تزال تفعل ذلك.

191
00:21:20,154 --> 00:21:21,280
قليلا.

192
00:21:21,781 --> 00:21:24,909
هل يمكنك أن تخبر ياماشيتا؟
لتقطيع الخضار؟

193
00:21:25,451 --> 00:21:27,620
سأعود بعد ظهر هذا اليوم.

194
00:21:31,290 --> 00:21:33,209
هذا لابنك.

195
00:21:33,459 --> 00:21:35,002
أراك لاحقًا.

196
00:21:35,085 --> 00:21:36,796
أرك لاحقًا.

197
00:21:38,380 --> 00:21:40,800
ماذا سأفعل بهذا؟

198
00:21:42,968 --> 00:21:44,512
أنت في حاجة إليها؟

199
00:21:46,680 --> 00:21:48,599
أنا مطلقة.

200
00:21:49,391 --> 00:21:51,769
أنا لا أرى حتى طفلي.

201
00:22:04,114 --> 00:22:06,367
صباح الخير.

202
00:22:17,336 --> 00:22:20,840
ستة عناصر. أم...

203
00:22:23,801 --> 00:22:26,679
ستة عناصر. ويأتي ذلك إلى 600 ين.

204
00:22:29,682 --> 00:22:31,350
لا تحتاج إلى حقيبة.

205
00:22:33,561 --> 00:22:35,813
من 1000 ين.

206
00:22:36,105 --> 00:22:38,816
من 1000 يعني...

207
00:22:42,194 --> 00:22:44,280
400 ين تغيير.

208
00:22:56,333 --> 00:22:57,960
100 ين أكثر.

209
00:23:03,340 --> 00:23:04,675
آسف.

210
00:23:11,098 --> 00:23:13,058
شكرًا لك.

211
00:23:13,601 --> 00:23:16,353
ليس عليك الانحناء للخلف.

212
00:23:16,478 --> 00:23:19,773
كل ما يشتريه ذلك الرجل هو الكثير من الموز،

213
00:23:19,940 --> 00:23:22,067
لذلك نسميه رجل الموز.

214
00:23:22,693 --> 00:23:24,528
صديق لك؟

215
00:23:26,363 --> 00:23:28,741
كنت تحدق في وجهه.

216
00:23:29,742 --> 00:23:33,120
يبدو أن رجل الموز نسي الموز.

217
00:24:29,635 --> 00:24:31,470
لقد نسيت هذه.

218
00:24:33,097 --> 00:24:34,515
بلدي 100 ين.

219
00:24:37,518 --> 00:24:40,938
أنت الفتاة التي تمر دائمًا.

220
00:24:41,313 --> 00:24:43,023
أنت تعمل في ذلك المتجر، هاه؟

221
00:24:43,107 --> 00:24:44,858
لقد بدأت مؤخرا.

222
00:24:46,902 --> 00:24:48,153
الوداع.

223
00:24:48,237 --> 00:24:49,321
يتمسك.

224
00:24:49,405 --> 00:24:50,739
نعم؟

225
00:24:51,782 --> 00:24:53,200
هل تريد الذهاب إلى مكان ما؟

226
00:24:54,284 --> 00:24:55,577
لا يوجد اهتمام؟

227
00:24:55,828 --> 00:24:58,706
لا، لا، لا أقصد...

228
00:24:58,998 --> 00:25:02,376
لم أقصد لا بهذه الطريقة...

229
00:25:03,961 --> 00:25:05,004
ما هو يوم إجازتك؟

230
00:25:05,045 --> 00:25:06,505
غداً.

231
00:25:07,381 --> 00:25:10,509
أو... بعد غد.

232
00:25:11,552 --> 00:25:13,929
سأكون هنا بعد الغداء.

233
00:25:33,365 --> 00:25:38,746
سرقة قلبه. هيه هيه.

234
00:25:39,455 --> 00:25:41,457
يا لها من مزحة.

235
00:25:42,291 --> 00:25:45,836
"سرقة قلبه!"

236
00:25:54,303 --> 00:25:56,305
مساء الخير.

237
00:26:52,653 --> 00:26:56,657
"محطة وقود إيشيدا"

238
00:27:01,036 --> 00:27:03,956
هل تعمل في محطة وقود؟

239
00:27:07,584 --> 00:27:09,128
استقال بالفعل.

240
00:27:58,760 --> 00:28:00,220
أم...

241
00:28:01,805 --> 00:28:03,098
أم...

242
00:28:04,600 --> 00:28:06,810
لماذا سألتني...؟

243
00:28:10,856 --> 00:28:12,566
دعونا نرى الأسود.

244
00:28:16,028 --> 00:28:18,071
كنت أعلم أنك ستقول نعم.

245
00:28:24,244 --> 00:28:25,579
أنت غاضب؟

246
00:28:25,662 --> 00:28:27,497
لا، لا بأس.

247
00:28:29,833 --> 00:28:31,752
يا له من سحب.

248
00:29:32,437 --> 00:29:34,606
كتفي يقتل.

249
00:29:41,571 --> 00:29:43,282
يؤلم مثل الجحيم.

250
00:29:53,667 --> 00:29:55,210
قذرة!

251
00:29:56,503 --> 00:30:01,300
قلت للمدير عدة مرات.
قلت، دعنا ننظف.

252
00:30:01,550 --> 00:30:06,013
لكنه يقول فقط لاحقًا، لاحقًا.

253
00:30:06,096 --> 00:30:07,806
كما هو الحال دائما.

254
00:30:07,889 --> 00:30:11,852
إذا لاحظت ذلك فعليك أن تفعل ذلك.
لا أحد سوف يمنعك.

255
00:30:12,144 --> 00:30:15,063
لا عجب أنك فقدت طريق صحيفتك.

256
00:30:15,689 --> 00:30:18,400
مهلا، كان ذلك مختلفا. قضايا الموظفين.

257
00:30:18,483 --> 00:30:22,279
لا يوجد موظفين هناك يستحق اللعنة.

258
00:30:22,362 --> 00:30:24,072
أنظر إلى يامادا-

259
00:30:24,156 --> 00:30:26,783
فقط اصمت وحرك يدك.

260
00:30:27,826 --> 00:30:28,869
نعم.

261
00:30:29,161 --> 00:30:31,621
مساء الخير. آسف لذلك.

262
00:30:34,583 --> 00:30:39,254
لزجة كما الجحيم. بالإضافة إلى أنني أفعل هذا
في إجازتي!

263
00:30:41,048 --> 00:30:46,428
سمعت أن المدير قد سقط.
لهذا السبب جاءت "سادا" هنا بدلاً من ذلك.

264
00:30:46,762 --> 00:30:48,764
5 عناصر. ويأتي ذلك إلى 500 ين.

265
00:30:48,847 --> 00:30:50,682
من 1000 ين.

266
00:30:58,398 --> 00:30:59,691
500 ين تغيير.

267
00:30:59,733 --> 00:31:01,360
شكرًا لك.

268
00:31:02,736 --> 00:31:04,488
شكرًا لك.

269
00:31:06,073 --> 00:31:09,076
لقد حصل على طرقه.

270
00:31:10,285 --> 00:31:13,497
مهما قال فلا تتردد في تجاهله.

271
00:31:14,373 --> 00:31:16,375
يمكنك الذهاب في استراحة.

272
00:31:46,488 --> 00:31:49,908
مهلا، لا يمكنك أن تفعل ذلك! بحق الجحيم؟!

273
00:31:51,451 --> 00:31:53,870
ماذا يهمك؟ سيتم طرده للتو!

274
00:31:53,954 --> 00:31:57,207
تلك هي القواعد. إذا كنت لا تزال تعمل هنا
قد يكون شيئًا واحدًا،

275
00:31:57,290 --> 00:31:59,000
لكنك سرقت المال!

276
00:31:59,042 --> 00:32:02,838
قام المدير بتغطيتها.
أنا أدفعه شيئًا فشيئًا!

277
00:32:02,879 --> 00:32:07,717
هذه ليست النقطة.
المغزى هو أنك سارق!

278
00:32:08,218 --> 00:32:11,721
ويكفي هذا الاحتراق في الخارج.
إنها تجذب غريبي الأطوار الآخرين!

279
00:32:11,763 --> 00:32:13,223
اخرج من هنا!

280
00:32:14,850 --> 00:32:17,561
النجدة، أنا أقتل!

281
00:32:17,978 --> 00:32:21,440
قاتل! شخص ما يساعد!

282
00:32:25,193 --> 00:32:29,573
يوهيكو. في المرة القادمة اطرد تلك العاهرة العجوز.

283
00:32:30,574 --> 00:32:34,828
ربما أعطاها أوكانو أغراضها،
لكن لا يمكننا كسر القواعد. إرمها.

284
00:32:38,331 --> 00:32:40,125
ما هذا المظهر؟

285
00:32:40,417 --> 00:32:45,255
أنا لست البخيل. إنها القواعد.
أنا لم أصنعهم!

286
00:32:50,469 --> 00:32:54,473
شيء آخر. لا تدخن هنا مرة أخرى.

287
00:32:56,558 --> 00:33:02,397
لدينا طفل جديد في المنزل.
الرائحة تصل إلى ملابسي.

288
00:33:04,483 --> 00:33:06,735
متى يعود المدير؟

289
00:33:07,694 --> 00:33:11,239
اوكانو؟ استقال.

290
00:33:11,740 --> 00:33:14,826
أو تم طردي أو شيء من هذا القبيل.

291
00:33:16,912 --> 00:33:18,955
كان يعاني من الاكتئاب.

292
00:33:20,165 --> 00:33:22,125
كان يفعل أشياء غريبة.

293
00:33:22,584 --> 00:33:25,128
تجارب الخروج المفاجئ من الجسم.

294
00:33:29,549 --> 00:33:31,760
قريب من ترك نفسي.

295
00:33:32,135 --> 00:33:37,724
يجعلني أعمل في كلا المقرين الرئيسيين
والمتجر. لا أستطيع أن أفعل كل شيء.

296
00:33:40,769 --> 00:33:43,730
حسنا، أراك.

297
00:34:05,627 --> 00:34:08,838
أودون مقلي أودون مقلي! هيا، الأمر عاجل!

298
00:34:19,015 --> 00:34:22,894
لا كرات الأرز! انهم السم.
سامة للإنسان.

299
00:34:23,019 --> 00:34:25,522
شكرًا لك. أتمنى لك ليلة سعيدة في البطن!

300
00:34:32,487 --> 00:34:34,239
ماذا عن موعد؟

301
00:34:36,074 --> 00:34:38,577
أنت أعزب، أليس كذلك؟

302
00:34:40,203 --> 00:34:45,834
أنا أيضاً. نحن على حد سواء النفوس وحيدا.

303
00:34:46,668 --> 00:34:48,253
سوف أعالج.

304
00:34:51,423 --> 00:34:54,050
تجاهل؟

305
00:34:54,593 --> 00:34:58,179
التجاهل هو الأسوأ.

306
00:34:58,597 --> 00:35:03,393
أوه، هيا. لا؟

307
00:35:04,853 --> 00:35:06,313
مساء الخير-

308
00:35:15,655 --> 00:35:21,494
1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10. 10 عناصر.

309
00:35:21,578 --> 00:35:22,704
أم...

310
00:35:24,039 --> 00:35:27,292
10 عناصر. ويصل ذلك إلى 1000 ين.

311
00:35:28,793 --> 00:35:30,420
نسيت أموالي.

312
00:35:31,838 --> 00:35:33,381
هذا موافق بدلا من ذلك؟

313
00:35:33,506 --> 00:35:36,176
ما هذا؟ نحن نأخذ نقدا فقط.

314
00:35:36,217 --> 00:35:39,387
اغلق مؤخرتك. سأدفع في المرة القادمة.

315
00:35:45,977 --> 00:35:48,855
مهلا، رجل الموز القرف الرأس.

316
00:35:49,981 --> 00:35:51,524
ما هذا؟

317
00:35:52,192 --> 00:35:53,652
مهلا، الملاكمة.

318
00:35:54,110 --> 00:35:56,988
رائع. دعنا نذهب.

319
00:35:58,948 --> 00:36:02,202
"يوجي كانو"

320
00:36:02,327 --> 00:36:05,455
والآن، لنوبة خفيفة الوزن للغاية من 6 جولات

321
00:36:05,538 --> 00:36:09,250
في الزاوية الزرقاء، من Aoki Gym، يوجي كانو

322
00:36:14,297 --> 00:36:15,924
وهنا البيرة الخاصة بك.

323
00:36:25,725 --> 00:36:27,477
هاه؟ رجل الموز؟!

324
00:36:27,977 --> 00:36:30,313
إذن فهو ملاكم.

325
00:36:30,855 --> 00:36:34,484
واو، يبدو ضعيفًا.

326
00:37:18,236 --> 00:37:22,407
اذهب، اذهب. تعال! اذهب يا رجل الموز!

327
00:37:22,490 --> 00:37:24,409
تعال. هذا كل شيء!

328
00:37:36,796 --> 00:37:39,215
تحت! واحد...

329
00:37:39,674 --> 00:37:41,843
ليس لديه الشجاعة.

330
00:37:42,093 --> 00:37:47,932
أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية...

331
00:37:57,776 --> 00:38:00,236
توقف...اكسر...

332
00:38:07,619 --> 00:38:08,828
توقف...

333
00:38:08,995 --> 00:38:11,498
رجل الموز ميؤوس منه.

334
00:38:12,040 --> 00:38:14,459
أنا أصعب منه.

335
00:38:14,751 --> 00:38:17,337
لا بأس، يوجي. مجرد الاسترخاء!

336
00:38:24,344 --> 00:38:26,304
يوجي، احذر!

337
00:38:26,346 --> 00:38:28,473
الحصول على الحرس الخاص بك!

338
00:38:28,598 --> 00:38:30,767
حارس، يوجي، حارس!

339
00:38:30,892 --> 00:38:33,061
الحصول على الحرس الخاص بك!

340
00:38:35,396 --> 00:38:37,565
تحت! قف...

341
00:38:40,318 --> 00:38:42,403
انتهى.

342
00:38:44,280 --> 00:38:46,658
يا له من ضعف.

343
00:38:50,537 --> 00:38:52,080
معركة جميلة!

344
00:39:02,966 --> 00:39:04,342
معركة جميلة.

345
00:39:07,971 --> 00:39:13,059
ننسى انتظاره.
دعنا نذهب لتناول شيء ما.

346
00:39:14,894 --> 00:39:16,396
أحسنت!

347
00:39:16,729 --> 00:39:20,942
كانت تلك مباراة متقاربة.
لقد وصفها الحكم مبكرًا جدًا!

348
00:39:21,067 --> 00:39:23,945
دعنا نذهب لتناول الطعام. علاجي.

349
00:39:25,321 --> 00:39:26,531
أم...

350
00:39:28,783 --> 00:39:29,325
أم...

351
00:39:29,367 --> 00:39:33,413
فكرت في ممارسة الملاكمة
عندما كنت صغيرا.

352
00:39:33,997 --> 00:39:38,543
قد أبدو بهذه الطريقة الآن، لكنني كنت
فاسق صغير ذو رأس ساخن في ذلك الوقت.

353
00:39:38,626 --> 00:39:41,004
نادلة، بيرة واحدة!

354
00:39:41,880 --> 00:39:43,840
لكن هل تعلم...

355
00:39:44,340 --> 00:39:49,512
ارتداء القفازات واللكم
لم يكن خروج بعضنا البعض مناسبًا لي.

356
00:39:49,721 --> 00:39:53,057
إذا كنت ستقاتل،
المفصل العاري هو الطريق للذهاب.

357
00:39:55,602 --> 00:39:57,186
فلدي يتبول.

358
00:39:57,770 --> 00:40:00,732
إذا لم يكن هناك ما يكفي من الطعام فقط اطلب المزيد.

359
00:40:00,982 --> 00:40:03,401
طلبين من ملصقات الوعاء.

360
00:40:08,031 --> 00:40:09,949
بيرة واحدة.

361
00:40:13,077 --> 00:40:14,454
هل يؤلم؟

362
00:40:16,205 --> 00:40:17,415
ماذا؟

363
00:40:17,916 --> 00:40:19,584
الحصول على ضرب؟

364
00:40:22,754 --> 00:40:26,174
ليس في البداية، لكنه يقتل الآن.

365
00:40:37,894 --> 00:40:40,104
اليوم كانت معركتي الأخيرة.

366
00:40:41,272 --> 00:40:42,482
هاه؟

367
00:40:45,735 --> 00:40:47,862
الحد العمري. 37.

368
00:40:49,781 --> 00:40:53,743
أعتقد أن لدي حصوات في المرارة. من المؤلم التبول.

369
00:40:54,869 --> 00:40:56,329
المزيد من المشروبات؟ تفضل.

370
00:40:56,371 --> 00:40:57,914
وبعد اعتزالك؟

371
00:40:58,039 --> 00:40:58,831
الإقلاع عن ماذا؟

372
00:40:58,873 --> 00:41:00,041
العمل بالطبع.

373
00:41:00,083 --> 00:41:01,084
أي نوع من العمل؟

374
00:41:01,125 --> 00:41:02,877
هذا ليس من شأنك.

375
00:41:03,044 --> 00:41:04,379
هذا صحيح.

376
00:41:09,717 --> 00:41:11,636
هل أنتم أصدقاء؟

377
00:41:11,719 --> 00:41:13,429
هل تقصدنا؟

378
00:41:13,972 --> 00:41:15,098
من؟

379
00:41:16,182 --> 00:41:17,934
خصمك.

380
00:41:19,102 --> 00:41:20,478
لماذا؟

381
00:41:21,521 --> 00:41:24,440
ربتتم على أكتاف بعضكم البعض.

382
00:41:24,899 --> 00:41:28,486
آه، هذا ما يفعلونه. بعد مباراة الملاكمة.

383
00:41:28,695 --> 00:41:33,074
كل جانب محايد.
إنه يظهر أنه لا يوجد كراهية.

384
00:41:37,620 --> 00:41:38,955
هذا جميل.

385
00:41:39,455 --> 00:41:42,500
ما هو؟ ما هو لطيف؟

386
00:41:42,750 --> 00:41:44,252
لا بد لي من الذهاب للتبول.

387
00:41:45,461 --> 00:41:46,671
هاه؟

388
00:41:50,675 --> 00:41:53,094
طلبين من ملصقات الوعاء.

389
00:41:57,390 --> 00:41:59,100
هل ترى بعضكما البعض؟

390
00:41:59,392 --> 00:42:03,604
أوه، إنها مجرد زميلة في العمل.
تراها دائما هناك.

391
00:42:05,940 --> 00:42:09,193
قالت أن لديها شيء بالنسبة لي.

392
00:42:09,652 --> 00:42:12,905
إنها ليست من النوع الذي أفضّله حقًا،

393
00:42:13,281 --> 00:42:17,410
لكنها توسلت إلي أن أخرجها.

394
00:42:18,995 --> 00:42:21,539
لقد أعطيتنا التذاكر، بعد كل شيء.

395
00:42:22,999 --> 00:42:25,793
ما الأمر لاحقا؟ ماذا عن شريط آخر؟

396
00:42:38,389 --> 00:42:41,059
إذا كنت لا تكرههم فلا يمكنك ضربهم.

397
00:43:03,206 --> 00:43:06,250
قال...عنده موعد.

398
00:43:07,126 --> 00:43:11,839
هيا، دعونا نصل إلى مكان آخر.
كل شيء علي!

399
00:43:11,964 --> 00:43:13,633
المال ليس شيئا.

400
00:43:13,841 --> 00:43:16,719
هل تريد أن تعبث معي؟! اللعنة على الرأس سعدا!

401
00:43:16,886 --> 00:43:18,346
الأحمق!

402
00:43:19,472 --> 00:43:23,434
مهلا، يوهيكو. انتظر ثانية!

403
00:43:23,684 --> 00:43:25,978
قلت انتظر!

404
00:43:26,312 --> 00:43:30,858
مهلا، دعونا نذهب هنا. نعم؟ هنا.

405
00:43:31,067 --> 00:43:34,278
خذ قسطًا من الراحة ثم اخرج مرة أخرى.

406
00:43:34,487 --> 00:43:37,782
مستحيل. أوقفه. لا!

407
00:43:42,203 --> 00:43:44,872
يا رجل، أنا ضائع.

408
00:43:45,206 --> 00:43:46,791
فقط أبعد قليلا.

409
00:43:54,382 --> 00:43:55,758
هل أنت بخير؟

410
00:43:58,344 --> 00:44:00,805
هل تحتاج لبعض الماء؟

411
00:44:02,265 --> 00:44:03,641
أنت بخير؟

412
00:44:05,017 --> 00:44:08,062
يا. أنت بخير؟

413
00:44:08,646 --> 00:44:09,856
نعم؟

414
00:44:11,274 --> 00:44:12,733
أوقفه.

415
00:44:13,025 --> 00:44:16,654
هيا. دعونا نفعل ذلك مرة واحدة فقط.

416
00:44:19,282 --> 00:44:21,284
حلماتك صعبة.

417
00:44:23,452 --> 00:44:26,789
لقد علمتك كيفية استخدام السجل، أليس كذلك؟

418
00:44:27,123 --> 00:44:30,751
سأعطيك بعض النقود أيضاً. أنا محملة اليوم.

419
00:44:31,669 --> 00:44:35,631
أنا جاد... سأصرخ!

420
00:44:36,966 --> 00:44:39,051
الغرفة عازلة للصوت.

421
00:44:39,510 --> 00:44:44,640
تعال. مرة واحدة فقط.
سنفعل ذلك مرة واحدة. أو اثنين.

422
00:44:44,932 --> 00:44:46,601
أو ثلاثة.

423
00:44:49,562 --> 00:44:51,731
إنها المرة الأولى لي.

424
00:44:58,529 --> 00:45:01,574
حسنًا، كل شخص لديه المرة الأولى.

425
00:45:02,283 --> 00:45:04,452
لم أفعل ذلك منذ ثلاث سنوات.

426
00:45:04,827 --> 00:45:09,707
كل شخص لديه المرة الأولى.
هذا هو الحال!

427
00:45:09,749 --> 00:45:11,959
إذا لم تفقده، فإنه سوف يكون عبئا.

428
00:45:12,251 --> 00:45:14,629
لا أستطيع أن أمضي في الحياة هكذا!

429
00:45:15,546 --> 00:45:18,466
توقف!

430
00:45:28,684 --> 00:45:31,687
يمكنك فقط استخدامي للتمرين.

431
00:45:31,729 --> 00:45:34,941
هذا كل ما أنا جيد له.

432
00:45:34,982 --> 00:45:36,192
دعنا نذهب!

433
00:45:41,239 --> 00:45:45,159
كما ترى، كان يجب عليك التصرف في المقام الأول.

434
00:45:45,701 --> 00:45:48,329
أنت بخير؟ سيكون الأمر على ما يرام.

435
00:45:48,996 --> 00:45:51,540
حسنًا؟ سيكون الأمر على ما يرام.

436
00:45:51,999 --> 00:45:55,461
نعم؟ ستكون بخير.

437
00:45:55,628 --> 00:45:57,588
أوه!

438
00:46:22,029 --> 00:46:23,406
مرحبًا؟

439
00:46:26,784 --> 00:46:28,828
أنا تعرضت للاغتصاب.

440
00:46:31,038 --> 00:46:32,999
المغتصب هنا، نائم.

441
00:46:35,376 --> 00:46:40,506
أنا في نيويورك... فندق نيويورك.

442
00:46:54,312 --> 00:46:57,189
آه...

443
00:47:10,036 --> 00:47:15,708
أوه...أوه...أوه...

444
00:47:17,251 --> 00:47:19,378
يؤلم مثل الجحيم.

445
00:48:09,762 --> 00:48:11,555
صباح.

446
00:48:15,559 --> 00:48:17,186
صباح الخير.

447
00:48:18,646 --> 00:48:19,730
يوهيكو.

448
00:48:19,772 --> 00:48:20,689
نعم؟

449
00:48:20,731 --> 00:48:22,858
هل لديك أي فكرة عن المكان الذي ذهب إليه نوما؟

450
00:48:25,903 --> 00:48:27,154
لا.

451
00:48:27,905 --> 00:48:31,492
في اليوم الآخر سرق اللقيط
السجل النقدي.

452
00:48:32,076 --> 00:48:33,786
لقد هرب.

453
00:48:34,745 --> 00:48:39,625
رجال الشرطة يبحثون عنه
لكن عنوان سيرته الذاتية كان هراء.

454
00:48:40,251 --> 00:48:42,795
رئيس القرف! تبا لك يا سعدة!

455
00:48:43,129 --> 00:48:44,088
الأحمق!

456
00:48:44,171 --> 00:48:47,842
مجموعة من الأشياء التي لا تصلح لشيء...
هل أنت متأكد أنك لا تعرف؟

457
00:48:48,008 --> 00:48:49,552
أقسم أنني لا أعرف.

458
00:48:52,596 --> 00:48:56,350
انها فقط أنت وأنا اليوم.
أنا أعول عليك.

459
00:48:57,226 --> 00:48:58,936
لقد تغلبت.

460
00:49:09,822 --> 00:49:12,658
مجرد النظر؟ ثانية واحدة.

461
00:49:16,245 --> 00:49:17,955
نظام عذائي؟

462
00:49:18,414 --> 00:49:19,874
أم...

463
00:49:21,542 --> 00:49:22,793
أين السيد كانو؟

464
00:49:22,835 --> 00:49:23,961
كانو؟

465
00:49:24,170 --> 00:49:26,839
أوه، يوجي؟ استقال.

466
00:49:27,548 --> 00:49:30,217
صديق لك؟ هل تريد الدخول؟

467
00:50:09,840 --> 00:50:13,969
ينتن هنا، هاه؟ لكنك سوف تعتاد على ذلك.

468
00:50:14,178 --> 00:50:15,596
بعض الشاي.

469
00:50:16,639 --> 00:50:18,182
مرحباً جميعاً.

470
00:50:18,349 --> 00:50:19,975
أهلاً.

471
00:50:20,434 --> 00:50:24,104
تعال ثلاث مرات في الأسبوع سوف تنزل 5-6 كيلو.

472
00:50:24,897 --> 00:50:26,982
هل يمكنني القتال؟

473
00:50:27,358 --> 00:50:29,485
هاه؟ كم عمرك؟

474
00:50:30,861 --> 00:50:34,031
32؟ هذا صعب.

475
00:50:34,114 --> 00:50:37,409
يمكن للنساء إجراء الاختبار حتى سن 32 عامًا.

476
00:50:37,576 --> 00:50:39,328
مهلا، كوباياشي!

477
00:50:40,412 --> 00:50:42,206
اعتني بها.

478
00:50:43,999 --> 00:50:46,418
اليد اليسرى أمام وجهك.

479
00:50:46,877 --> 00:50:51,257
و...انظر إلى المرآة.
ضع يدك اليسرى في الأمام.

480
00:50:52,299 --> 00:50:55,261
هذا كل شيء. الآن، اليد اليمنى على ذقنك. جيد.

481
00:50:55,636 --> 00:50:59,598
أحضر ذراعيك. جيد.
قم بإرخاء كتفيك.

482
00:50:59,723 --> 00:51:01,850
القدمين بعرض الكتفين متباعدتين.

483
00:51:01,934 --> 00:51:04,603
ثني ركبتيك قليلا. قف.

484
00:51:04,770 --> 00:51:06,772
لا تزال متوترة للغاية. استرخي.

485
00:51:07,439 --> 00:51:08,816
ضربة بالكوع. احرس.

486
00:51:08,857 --> 00:51:13,737
اليد اليمنى على ذقنك. المرفقين في.
جيد. و ضربة بالكوع. جيد!

487
00:51:28,627 --> 00:51:30,963
لا خير في شيء...

488
00:51:37,219 --> 00:51:41,974
إذا جاءت تلك الحقيبة القديمة أخبرها
تم إلقاء الطعام.

489
00:51:42,558 --> 00:51:44,810
انها مخبأة هنا.

490
00:51:48,314 --> 00:51:52,192
نعم. لا تعطيه لها. مهما حدث.

491
00:52:02,202 --> 00:52:04,038
إنها تمطر.

492
00:52:06,749 --> 00:52:09,335
مهلا، لا يوجد طعام اليوم؟

493
00:52:17,384 --> 00:52:20,095
أوه، انه مثل هذا الحمار!

494
00:52:20,220 --> 00:52:24,350
هذا المحل للفقراء.
أنا آخذ كل ذلك.

495
00:52:26,727 --> 00:52:28,187
أراك.

496
00:52:40,240 --> 00:52:42,826
ممسحة! ممسحة! أسرع!

497
00:52:42,826 --> 00:52:45,037
ممسحة ... ممسحة.

498
00:52:48,999 --> 00:52:53,420
قف...ماذا بحق الجحيم يا رجل الموز؟

499
00:52:54,963 --> 00:52:56,924
ينتن!

500
00:52:58,384 --> 00:52:59,885
بجد؟

501
00:53:00,052 --> 00:53:04,014
مهلا مهلا! ماذا تعتقد أنك تفعل،
رجل الموز؟

502
00:53:06,058 --> 00:53:07,768
بجد؟

503
00:53:08,310 --> 00:53:10,729
يا له من خاسر.

504
00:53:11,772 --> 00:53:12,898
هل هو حقيقي؟

505
00:53:13,023 --> 00:53:14,817
- مبتدئ.
- إنه نيشيمورا.

506
00:53:14,858 --> 00:53:16,318
الاستيلاء على قدميه.

507
00:53:16,360 --> 00:53:17,569
بجد؟

508
00:53:17,695 --> 00:53:19,238
الاستيلاء عليها الآن!

509
00:53:19,279 --> 00:53:20,948
هل تمزح؟

510
00:53:20,948 --> 00:53:24,702
حسنًا، لنذهب للأعلى. يرفع!

511
00:53:25,077 --> 00:53:27,204
تفوح منه رائحة كريهة!

512
00:53:27,287 --> 00:53:29,790
امسح هناك.

513
00:53:31,375 --> 00:53:33,043
بجد؟

514
00:53:42,511 --> 00:53:45,556
مهلا... مهلا!

515
00:53:47,433 --> 00:53:49,601
سوف تصاب بالبرد.

516
00:54:37,858 --> 00:54:40,194
وهذا جيد لنزلات البرد.

517
00:54:47,409 --> 00:54:50,037
يجب أن أذهب إلى العمل.

518
00:54:58,712 --> 00:55:02,883
أم، إذا كنت جائعا هناك الكاري.

519
00:55:03,801 --> 00:55:05,302
هذا جيد حقا.

520
00:55:10,849 --> 00:55:12,643
لماذا ساعدتني؟

521
00:55:15,646 --> 00:55:17,564
لقد بدا أنك في ورطة.

522
00:55:19,441 --> 00:55:20,943
أنت فتاة ذلك الرجل.

523
00:55:21,026 --> 00:55:21,944
هاه؟

524
00:55:22,194 --> 00:55:23,195
لا تلعب دور الغبي!

525
00:55:23,278 --> 00:55:24,279
لا، إنه-

526
00:55:24,321 --> 00:55:26,490
لقد أخذته إلى القتال.

527
00:55:28,951 --> 00:55:31,245
لا، ليس هذا ما تعتقده.

528
00:55:32,663 --> 00:55:33,831
أقسم.

529
00:55:38,210 --> 00:55:41,588
يمكنك البقاء، إذا كنت تريد.

530
00:55:42,214 --> 00:55:46,677
إذا لم يكن الأمر كذلك، ضع المفتاح في صندوق البريد.

531
00:55:48,679 --> 00:55:52,474
وهذا الرجل ليس كما تعتقد.

532
00:56:02,901 --> 00:56:04,361
هل أنت بخير؟

533
00:56:27,217 --> 00:56:29,177
يوهيكو. يوهيكو.

534
00:56:29,386 --> 00:56:33,765
الحرس الأيمن. لا تسقطه.
خارج في الجبهة. جيد.

535
00:56:39,021 --> 00:56:40,814
حسنا، ضربة بالكوع هنا.

536
00:56:41,148 --> 00:56:44,276
أنت تضرب من الأعلى. مستقيم.

537
00:56:44,860 --> 00:56:48,697
لطيف - جيد. قليلا جدا.
أكثر دقة. التركيز على السرعة.

538
00:56:48,822 --> 00:56:50,407
هذا كل شيء!

539
00:56:50,699 --> 00:56:55,245
مرة أخرى. اليد اليمنى. أنت تسقط الحرس الخاص بك.
استمر. المرفقين في.

540
00:56:55,329 --> 00:56:58,749
احرس. جيد. استمر.

541
00:56:59,833 --> 00:57:02,628
لكمة مباشرة. تهدف إلى العلامة. هنا.

542
00:57:02,711 --> 00:57:04,129
هذا صحيح. اليد اليمنى!

543
00:57:04,296 --> 00:57:07,215
استرخي. لا تتعجل.

544
00:57:07,466 --> 00:57:10,719
بعناية. ركز عليه. هذه ممارسة.

545
00:57:10,802 --> 00:57:12,387
تهدف إلى المركز.

546
00:58:12,406 --> 00:58:13,824
هل أنت مستيقظ؟

547
00:58:35,637 --> 00:58:36,972
أكل هذا.

548
00:58:39,307 --> 00:58:42,894
أعتقد أنك أصبت بنزلة برد.

549
00:58:44,021 --> 00:58:46,481
لقد اقترضت نقوداً لشراء اللحوم.

550
00:58:47,691 --> 00:58:49,067
شكرا لك...

551
00:59:07,919 --> 00:59:12,257
إذا شاهدتني أشعر بالحرج
ولا يستطيع أن يأكل.

552
00:59:57,677 --> 00:59:59,387
لا أستطيع مضغه.

553
01:00:01,890 --> 01:00:03,600
لماذا تبكي؟

554
01:00:13,276 --> 01:00:15,112
لأن هذا...

555
01:00:15,445 --> 01:00:17,405
لماذا تضحك؟

556
01:00:19,825 --> 01:00:25,122
انها كبيرة جدا. كبيرة يبعث على السخرية.

557
01:00:25,789 --> 01:00:27,916
الأكبر هو الأفضل.

558
01:00:32,671 --> 01:00:34,673
نعم...ولكن...

559
01:00:39,261 --> 01:00:41,972
هذا كبير جدًا.

560
01:01:58,256 --> 01:02:01,343
أعتقد أن البرد قد عاد.

561
01:02:03,470 --> 01:02:07,307
ثم يمكنني التقاطها منك مرة أخرى.

562
01:02:10,977 --> 01:02:13,730
أنت ودود للغاية فجأة.

563
01:02:25,659 --> 01:02:27,452
هل تمارس الملاكمة الآن؟

564
01:02:28,662 --> 01:02:30,288
بدأت للتو.

565
01:02:30,455 --> 01:02:31,957
لماذا؟

566
01:02:36,169 --> 01:02:37,712
لا أدري.

567
01:03:12,872 --> 01:03:16,167
نعم...أستطيع القيادة.

568
01:03:18,336 --> 01:03:19,629
مرحبًا؟

569
01:03:35,437 --> 01:03:40,775
إذا كنت رجلاً، تناول التوفو. إذا كنت امرأة،
تناول المزيد من التوفو.

570
01:03:44,154 --> 01:03:49,617
إذا كنت رجلاً، تناول التوفو. إذا كنت امرأة،
تناول المزيد من التوفو.

571
01:03:56,041 --> 01:03:58,043
أنت معلقة هناك، فتاة صغيرة.

572
01:03:58,126 --> 01:04:01,254
خطاف أيمن لطيف. هذا كل شيء.

573
01:04:06,343 --> 01:04:09,637
قم بتدوير الجذع الخاص بك، وربط. تدوير وربط.

574
01:04:10,180 --> 01:04:13,391
هذا كل شيء. تناوب. جيد حقيقي.

575
01:04:13,516 --> 01:04:18,438
هذا كل شيء. نعم. لقد حصلت عليه.

576
01:04:18,772 --> 01:04:20,065
يستمر في التقدم.

577
01:04:35,205 --> 01:04:36,539
أنا الوطن.

578
01:04:42,629 --> 01:04:46,132
لقد وجدت وظيفة. أولا سآخذ التدريب.

579
01:04:46,758 --> 01:04:48,259
هل ستغادر؟

580
01:04:48,843 --> 01:04:50,553
أنا في الطريق.

581
01:04:53,390 --> 01:04:56,309
لماذا أنت لطيف؟ سأقتلك.

582
01:05:17,705 --> 01:05:19,374
لذيذ حقا.

583
01:05:20,917 --> 01:05:23,128
ماذا ستفعل؟

584
01:05:23,420 --> 01:05:27,465
بيع التوفو. لقد رأيت تلك العربة ذات الطراز القديم.

585
01:05:28,466 --> 01:05:29,717
نعم.

586
01:05:31,136 --> 01:05:33,096
أي شيء جيد، أليس كذلك؟

587
01:05:33,638 --> 01:05:35,598
ليس لديها الكثير من الاختيار.

588
01:05:56,035 --> 01:05:57,745
قرصة حلماتي.

589
01:05:59,539 --> 01:06:00,748
حلمة الثدي.

590
01:06:06,337 --> 01:06:07,922
كلاهما.

591
01:06:11,885 --> 01:06:13,428
أكثر إحكاما.

592
01:06:13,720 --> 01:06:15,221
أوه!

593
01:06:16,139 --> 01:06:17,599
هذا مؤلم.

594
01:06:19,434 --> 01:06:21,144
آسف.

595
01:06:44,334 --> 01:06:49,005
سأطبخ شيئًا لطيفًا الليلة.
أنا خارج اليوم.

596
01:06:49,255 --> 01:06:52,467
ماذا بك؟ هل تظنين أنك زوجتي؟

597
01:06:58,973 --> 01:07:01,309
شكراً جزيلاً!

598
01:07:17,116 --> 01:07:21,996
إذا كنت رجلاً، تناول التوفو. إذا كنت امرأة،
تناول المزيد من التوفو.

599
01:07:22,121 --> 01:07:23,665
من يريد البعض؟

600
01:07:27,210 --> 01:07:30,463
أنت...رائع نوعًا ما.

601
01:08:14,382 --> 01:08:15,592
إلى أين أنت ذاهب؟

602
01:08:15,633 --> 01:08:17,385
القراءة في المتجر.

603
01:09:26,954 --> 01:09:31,834
إذا كنت رجلاً، تناول التوفو.
إذا كنت امرأة، تناولي المزيد من التوفو.

604
01:09:31,918 --> 01:09:33,961
أريد بعض التوفو.

605
01:09:42,929 --> 01:09:44,681
لماذا لم تأتي إلى المنزل؟

606
01:09:44,764 --> 01:09:46,224
من هذا؟

607
01:09:46,516 --> 01:09:47,975
أختي.

608
01:09:48,643 --> 01:09:50,103
أنت لا تبدو ذات صلة.

609
01:09:50,186 --> 01:09:52,772
لدينا أمهات مختلفات.

610
01:09:53,189 --> 01:09:59,153
إذا كنت رجلاً، تناول التوفو. إذا كنت امرأة،
تناول المزيد من التوفو. ماذا عن ذلك؟

611
01:10:16,504 --> 01:10:18,297
أريد إجراء الاختبار.

612
01:10:18,423 --> 01:10:19,882
الاختبار؟

613
01:10:21,175 --> 01:10:24,137
قلت لك، يمكن للنساء إجراء الاختبار حتى سن 32.

614
01:10:24,178 --> 01:10:25,930
ما زلت 32.

615
01:10:26,431 --> 01:10:30,810
الأمر ليس بهذه البساطة.
أعلم أنك تعمل بجد.

616
01:10:31,060 --> 01:10:33,563
لكن التعرض للضرب مؤلم مثل الجحيم.

617
01:10:56,836 --> 01:10:58,421
ما آخر ما توصلت اليه؟

618
01:10:58,546 --> 01:11:01,299
تلك الدولة المجاورة
سيبدأ بشيء ما.

619
01:11:01,382 --> 01:11:04,761
كل واحد من مواطنيهم
سوف تقفز من المكتب.

620
01:11:04,844 --> 01:11:07,180
ما هو عدد السكان هناك؟

621
01:11:07,221 --> 01:11:10,767
سوف يؤدي إلى زلزال عالمي.

622
01:11:10,808 --> 01:11:14,562
لقد تعبت من كل هذا.
إنه شيء تلو الآخر!

623
01:11:14,729 --> 01:11:15,813
يا!

624
01:11:15,855 --> 01:11:19,567
اخرج من الطريق! يا!

625
01:11:30,495 --> 01:11:34,290
يوهيكو. هل أنت لا تحترمني؟

626
01:11:35,541 --> 01:11:38,711
لقد أخبرتك ألا تعطيها طعاماً يمين؟

627
01:11:39,545 --> 01:11:43,174
يمين؟ قلت لك، أليس كذلك؟

628
01:11:45,426 --> 01:11:49,680
ما هذا المظهر؟
لقد وصلنا شكاوى حول هذا الموضوع.

629
01:11:52,558 --> 01:11:55,353
هذه ليست نظرة للعملاء.

630
01:14:32,885 --> 01:14:34,345
يبدأ.

631
01:14:38,057 --> 01:14:41,185
يوهيكو سايتو من نادي أوكي للملاكمة.

632
01:14:41,519 --> 01:14:43,437
54.5 كجم.

633
01:14:43,646 --> 01:14:45,982
أيمن. لا توجد خبرة للهواة.

634
01:14:47,525 --> 01:14:50,695
الآنسة سايتو. 54.5 كجم.

635
01:14:52,697 --> 01:14:55,116
ملاكمة الظل، الجولة الأولى.

636
01:15:19,098 --> 01:15:21,100
حظا سعيدا، فتاة صغيرة.

637
01:15:23,060 --> 01:15:25,730
حسنًا، سيبدأ الاختبار الآن. ابذل قصارى جهدك.

638
01:15:28,315 --> 01:15:30,526
حافظ على حراستك. ركز.

639
01:15:30,568 --> 01:15:32,570
التالي هو السجال.

640
01:15:37,825 --> 01:15:41,996
هؤلاء هم المتقدمين الناجحين.
يرجى التحقق من القائمة.

641
01:15:42,288 --> 01:15:45,458
"اختبار الملاكمة الاحترافية: المتقدمون الناجحون"

642
01:15:51,589 --> 01:15:54,091
لم أكن أعتقد أنها تستطيع اجتياز محاولتها الأولى.

643
01:15:54,133 --> 01:15:55,092
نفس الشيء هنا.

644
01:15:55,134 --> 01:15:56,844
لقد ساعدت تلك اللكمة اليسرى العرضية.

645
01:15:56,886 --> 01:15:58,846
لقد كان ذلك يسارًا لطيفًا.

646
01:16:00,264 --> 01:16:03,559
أم...هل يمكنني الحصول على مباراة؟

647
01:16:03,768 --> 01:16:07,396
فتاة صغيرة...أليس هذا كافيا؟

648
01:16:07,563 --> 01:16:10,524
لقد نجحت في الاختبار، بعد كل شيء.

649
01:16:12,818 --> 01:16:15,571
لا تعطيني تلك النظرة.

650
01:16:16,572 --> 01:16:19,366
المباريات لا تأتي مجانا، كما تعلمون.

651
01:16:20,284 --> 01:16:23,621
علينا أن نجد خصمًا أيضًا.

652
01:16:28,793 --> 01:16:32,838
الناس مثلك هم الألم الحقيقي.

653
01:16:33,339 --> 01:16:36,383
لقد أصبحنا كبارًا في السن الذين يأتون

654
01:16:36,801 --> 01:16:41,222
الذين يدركون أنهم ليس لديهم أي شيء آخر
وابدأ في المطالبة بالمباريات.

655
01:16:41,972 --> 01:16:45,726
الملاكمة ليست من أجل الرضا عن النفس، كما تعلم.

656
01:16:50,106 --> 01:16:51,649
صباح الخير.

657
01:16:55,444 --> 01:16:58,322
يمكنك الاستمرار في تقديم الطعام لتلك الحقيبة القديمة.

658
01:16:58,906 --> 01:17:03,119
ولكن هذه هي الطريقة التي يحصلون عليها.
وهذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لهم.

659
01:17:05,037 --> 01:17:06,997
رميها للخلف.

660
01:17:07,373 --> 01:17:09,375
كل ما يمكنهم تناوله.

661
01:17:13,087 --> 01:17:15,047
يا. ماذا بك؟

662
01:17:16,423 --> 01:17:18,175
هل تريد بعضًا أيضًا؟

663
01:17:23,430 --> 01:17:24,765
بحق الجحيم؟

664
01:17:24,849 --> 01:17:26,809
هل هذا هو الانتقام؟

665
01:17:31,605 --> 01:17:34,191
مطرود. أنت مطرود!

666
01:17:34,316 --> 01:17:36,318
اخرج، الكلبة!

667
01:17:39,071 --> 01:17:40,906
اخرج.

668
01:17:41,448 --> 01:17:42,992
إرحل أيتها العاهرة القبيحة!

669
01:17:46,036 --> 01:17:47,163
رئيس القرف!

670
01:17:53,002 --> 01:17:54,712
كيف حالك؟

671
01:17:56,589 --> 01:18:00,634
آسف، لقد طردت للتو.
لا أستطيع أن أعطيك المزيد من الطعام.

672
01:18:00,801 --> 01:18:02,511
لا تحتاج إليها.

673
01:18:07,141 --> 01:18:08,809
مرحبًا.

674
01:18:09,185 --> 01:18:10,686
هل أنت جاد؟

675
01:18:11,770 --> 01:18:13,606
بجد؟

676
01:18:15,733 --> 01:18:17,401
هل أنت حقيقي؟

677
01:18:18,360 --> 01:18:20,696
مساء الخير...

678
01:18:28,495 --> 01:18:30,331
هل أنت جاد؟

679
01:18:30,664 --> 01:18:33,709
هل هذا حقيقي؟ لا يمكنك أن تكون جادا!

680
01:18:54,521 --> 01:18:56,190
شكرًا لك.

681
01:18:58,025 --> 01:18:59,401
وداعا أونارا.

682
01:19:07,451 --> 01:19:09,245
وداعا أونارا!

683
01:19:14,291 --> 01:19:16,377
وداعا أونارا!

684
01:19:29,139 --> 01:19:33,519
الآن انفجار. 3-2-1 انطلق!

685
01:19:42,611 --> 01:19:45,656
حسنًا، حسنًا، نفسًا عميقًا.

686
01:20:28,907 --> 01:20:30,659
غويا المقلية تصل.

687
01:20:30,701 --> 01:20:34,038
طلب واحد من طبق جويا المقلي. يتمتع.

688
01:20:39,376 --> 01:20:43,672
قالت إنه مكسور ولكنه مجرد كسر.

689
01:20:44,757 --> 01:20:49,219
أرضية المحل زلقة بالزيت، هل تعلم؟

690
01:20:49,595 --> 01:20:52,431
إنها تتقدم في السن أيضًا.

691
01:20:55,559 --> 01:20:59,271
أنا أساعد في الوقت الحالي.

692
01:20:59,396 --> 01:21:03,734
لكنني أكثر إزعاجًا من أي شيء آخر.

693
01:21:04,318 --> 01:21:06,779
فوميكو لديه فتيل قصير.

694
01:21:07,154 --> 01:21:10,407
إذا قمت بالمساعدة، فسوف يصبح الأمر أقصر.

695
01:21:13,869 --> 01:21:17,164
حسناً، هناك أشياء بينكما...

696
01:21:22,044 --> 01:21:27,591
لكننا بالتأكيد نقص في الأيدي
في المحل.

697
01:21:30,594 --> 01:21:33,931
واو...الملاكمة...

698
01:21:35,307 --> 01:21:39,353
من الجيد تجربة الكثير من الأشياء
عندما كنا لا نزال صغارا.

699
01:21:41,897 --> 01:21:44,274
أنا لست صغيرا.

700
01:21:51,532 --> 01:21:55,202
لقد تغيرت قليلا.

701
01:21:57,496 --> 01:21:58,539
ماذا؟

702
01:21:58,580 --> 01:22:01,208
لا... لم أقصد أي شيء.

703
01:22:03,585 --> 01:22:06,839
ليس هكذا. قصدته،

704
01:22:07,297 --> 01:22:13,303
شخص في عمري لا يملك
أي ثقة بالنفس أمر مثير للشفقة.

705
01:22:14,513 --> 01:22:17,808
أنا سعيد لأنك لم تصبح مثلي.

706
01:22:19,309 --> 01:22:21,395
ما الذي تتحدث عنه؟

707
01:22:23,981 --> 01:22:25,649
أوه، ضربة كبيرة.

708
01:22:28,819 --> 01:22:30,446
تشغيل المنزل!

709
01:22:31,405 --> 01:22:34,241
لا! الدجاج المقلي يذهب هنا!

710
01:22:36,952 --> 01:22:39,455
ضع بعض الأعشاب البحرية فيها.

711
01:22:39,788 --> 01:22:41,373
لحم البقر والدجاج والأسماك.

712
01:22:41,457 --> 01:22:43,041
أربع علب بينتو دجاج.

713
01:22:43,125 --> 01:22:45,794
شكراً جزيلاً!

714
01:22:49,798 --> 01:22:54,094
يوهيكو... يمارس الملاكمة.

715
01:22:54,928 --> 01:22:56,096
هاه؟

716
01:23:04,855 --> 01:23:08,525
ضعيف كما هو الحال دائما. لا تزال تتعرض للتخويف؟

717
01:23:13,197 --> 01:23:14,239
نعم!

718
01:23:14,740 --> 01:23:16,074
الوقوف.

719
01:23:22,706 --> 01:23:26,460
لكمة. جربه. جيد.

720
01:23:27,336 --> 01:23:28,754
أسرع.

721
01:23:30,672 --> 01:23:33,217
هيا. أكثر. أسرع.

722
01:23:33,592 --> 01:23:35,761
1-2-3-4.

723
01:23:36,428 --> 01:23:38,013
فهمتها؟ 1-2-3-4.

724
01:23:38,138 --> 01:23:41,892
500 مرة في اليوم، ابتداءً من اليوم.

725
01:23:42,643 --> 01:23:44,811
بعد 10 أيام، قم بضربهم مرة أخرى.

726
01:23:45,354 --> 01:23:47,439
1-2-3-4، وابت.

727
01:23:47,606 --> 01:23:49,358
انظر، لقد تعرضت للضرب.

728
01:23:49,441 --> 01:23:52,569
عندما يلكمون، انحنِ وتجنب.

729
01:23:52,736 --> 01:23:55,197
مرة أخرى. 1-2-3-4، يا إلهي!

730
01:24:16,093 --> 01:24:19,763
أصيب خصمك.
أنت محظوظة يا فتاة صغيرة.

731
01:24:19,846 --> 01:24:21,390
شكراً جزيلاً.

732
01:24:21,640 --> 01:24:26,103
المسيح...تريد أن تشتعل
مرة واحدة فقط في حياتك، أليس كذلك؟

733
01:24:26,895 --> 01:24:29,022
الملاكمة ليست مزحة.

734
01:24:29,648 --> 01:24:34,361
أنا أخبرك الآن، لن تفعل ذلك أبداً
توجيه لكمة على أي شخص.

735
01:24:36,780 --> 01:24:38,782
لديها يسار قوي.

736
01:24:40,284 --> 01:24:42,077
لقد تأخرت 10 سنوات.

737
01:24:42,578 --> 01:24:43,829
دعنا نذهب لتناول الطعام.

738
01:24:43,870 --> 01:24:44,997
نعم.

739
01:24:47,082 --> 01:24:49,626
لا أحتاج إلى حقيبة. أنا فقط في مكان قريب.

740
01:24:49,668 --> 01:24:51,461
شكراً جزيلاً.

741
01:24:52,879 --> 01:24:53,964
الأعشاب البحرية والأرز.

742
01:24:54,006 --> 01:24:56,341
واحد من الأعشاب البحرية والأرز بينتو.

743
01:24:56,508 --> 01:24:58,302
هذا 400 ين.

744
01:25:05,183 --> 01:25:07,436
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟!

745
01:25:07,853 --> 01:25:09,855
- اعذرني.
- أهلاً.

746
01:25:14,860 --> 01:25:16,612
لماذا تركض؟

747
01:25:17,154 --> 01:25:18,739
لماذا تركض؟

748
01:25:20,907 --> 01:25:22,451
لماذا تهرب؟

749
01:25:23,410 --> 01:25:25,037
قمت بتغيير الوظائف؟

750
01:25:31,293 --> 01:25:33,170
وتلك الفتاة؟

751
01:25:34,171 --> 01:25:35,589
ملقاة لها.

752
01:25:36,632 --> 01:25:38,550
لقد هجرتك، أراهن.

753
01:25:48,977 --> 01:25:51,396
لدي مباراة يوم الأحد.

754
01:25:57,861 --> 01:25:59,363
تعال وشاهدني.

755
01:25:59,529 --> 01:26:00,989
لماذا؟

756
01:26:04,701 --> 01:26:06,536
لأنني أريدك أن تفعل ذلك.

757
01:26:10,916 --> 01:26:14,002
أنا لا أشاهد الناس يبذلون قصارى جهدهم.

758
01:26:17,297 --> 01:26:18,590
هاه؟

759
01:26:23,470 --> 01:26:25,555
لهذا السبب غادرت؟

760
01:26:29,976 --> 01:26:34,189
ماذا عنك؟ لماذا بدأت الملاكمة؟

761
01:26:42,072 --> 01:26:43,865
يضربون بعضهم البعض...

762
01:26:46,076 --> 01:26:48,370
يربت على أكتاف بعضنا البعض..

763
01:26:50,330 --> 01:26:52,541
هذا الشيء نوعا ما.

764
01:26:53,291 --> 01:26:57,295
إنه شيء ما...لا أعلم.

765
01:26:59,339 --> 01:27:01,883
يا! هل ستسكت للأبد؟!

766
01:28:08,241 --> 01:28:09,701
يوم جيد.

767
01:28:10,702 --> 01:28:12,579
إنها سريعة. سريع حقيقي.

768
01:30:38,808 --> 01:30:40,268
اقلبها.

769
01:30:42,520 --> 01:30:44,606
كما هو الحال دائما.

770
01:30:45,982 --> 01:30:47,692
"علب بينتو اللذيذة! سايتو بينتو"

771
01:31:05,502 --> 01:31:10,048
لقد استيقظت. لا تحصل على وجهك
ضرب من هذا القبيل.

772
01:31:17,597 --> 01:31:19,933
كما هو الحال دائما. ركز، ركز.

773
01:31:20,100 --> 01:31:21,476
أنت بخير.

774
01:31:21,601 --> 01:31:23,436
نفس عميق.

775
01:31:23,687 --> 01:31:24,646
دعنا نذهب!

776
01:31:24,688 --> 01:31:26,439
حسنًا، دعنا نذهب.

777
01:32:33,715 --> 01:32:38,011
وفي الزاوية الحمراء، يوهيكو سايتو

778
01:32:38,136 --> 01:32:42,265
"100، 100، 100 ين حياة!"

779
01:32:42,432 --> 01:32:44,726
ما قصة الأغنية؟

780
01:32:45,143 --> 01:32:47,812
أنا امرأة بـ 100 ين...

781
01:33:08,041 --> 01:33:10,502
خطوة في الراتنج. الجزء الخلفي من الأحذية. جيد.

782
01:33:10,543 --> 01:33:12,420
افتح فمك. الغرغرة.

783
01:33:12,587 --> 01:33:16,174
نفس التركيز كما هو الحال دائما. كما هو الحال دائما. يذهب.

784
01:33:30,855 --> 01:33:32,315
والآن، المباراة الثانية على بطاقة اليوم،

785
01:33:32,357 --> 01:33:36,069
نوبة وزن الذبابة الخفيفة للإناث المكونة من 4 جولات.

786
01:33:36,194 --> 01:33:41,449
في الزاوية الحمراء، في أول ظهور لها في الملاكمة الاحترافية،
ويزن 104 جنيهات،

787
01:33:41,533 --> 01:33:48,581
من صالة أوكي للملاكمة، يوهيكو سايتو...

788
01:33:53,169 --> 01:33:58,550
في الزاوية الزرقاء، مع سجل
من أربعة انتصارات كلها بالضربة القاضية،

789
01:33:58,675 --> 01:34:05,473
يصل وزنها إلى حد 108 رطل،
من Muraki Gym، النمر الأسود،

790
01:34:05,598 --> 01:34:10,979
أيامي ساكوتا...

791
01:34:11,938 --> 01:34:16,359
هذه المباراة من 4 جولات
قتال عادل ومربعة. نعم!

792
01:34:20,738 --> 01:34:25,326
لقد خاضت أربع معارك.
حاول ألا تعيد ترتيب وجهك.

793
01:34:31,166 --> 01:34:33,334
حركة قدم جميلة.

794
01:34:43,011 --> 01:34:45,722
تحت! واحد، اثنان...

795
01:34:45,763 --> 01:34:50,268
أنت بخير! يمكنك الفوز بهذا. استيقظ!

796
01:34:50,310 --> 01:34:53,188
ستة، سبعة، ثمانية...

797
01:34:53,229 --> 01:34:54,606
موافق للقتال؟

798
01:35:16,794 --> 01:35:18,546
استخدم ساقيك!

799
01:35:33,686 --> 01:35:37,190
توقف...اكسر...

800
01:35:38,691 --> 01:35:42,070
حافظ على هدوئك، يوهيكو!

801
01:35:51,496 --> 01:35:54,916
قف. استراحة...

802
01:36:14,894 --> 01:36:17,814
توقف...

803
01:36:19,816 --> 01:36:23,444
الزاوية الخاطئة، دمية. آسف. أنت بخير.

804
01:36:24,279 --> 01:36:27,198
جيد، نفسا عميقا.

805
01:36:30,410 --> 01:36:32,287
ستكون بخير.

806
01:36:34,497 --> 01:36:35,957
اجعلها تتغرغر.

807
01:36:47,802 --> 01:36:50,555
الآن فهمت؟
الملاكمة ليست نزهة في الحديقة.

808
01:36:50,638 --> 01:36:54,183
أنت لاهث. يتنفس. نفسا عميقا.

809
01:36:54,225 --> 01:36:55,601
هل تستطيع القتال؟

810
01:36:56,019 --> 01:36:59,397
أنا... بخير. أستطيع أن أفعل ذلك.

811
01:36:59,605 --> 01:37:03,443
يستمع! لا تنظر للأسفل. عيون على خصمك.
حسنًا، إنها الجولة الثانية.

812
01:37:03,526 --> 01:37:06,279
أين لسان الحال؟ نفس عميق.

813
01:37:07,947 --> 01:37:09,324
عيون عليها.

814
01:37:10,199 --> 01:37:11,409
لسان حال في.

815
01:37:11,492 --> 01:37:14,287
افتح فمك. يمكنك أن تفعل ذلك.

816
01:37:15,038 --> 01:37:16,539
عيون عليها!

817
01:37:39,812 --> 01:37:43,733
توقف...اكسر...

818
01:37:45,902 --> 01:37:49,072
الهدوء. ابقَ هادئًا. يمكنك أن تفعل ذلك!

819
01:37:52,992 --> 01:37:55,036
استراحة...

820
01:38:05,338 --> 01:38:07,882
استخدم ساقيك!

821
01:38:19,519 --> 01:38:25,149
تحت! واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،

822
01:38:25,483 --> 01:38:30,405
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية...

823
01:38:30,988 --> 01:38:34,325
حسنًا؟ هل تستطيع القتال؟ ضربة قاضية أخرى،
لقد انتهت اللعبة.

824
01:38:34,450 --> 01:38:35,827
أستطيع أن أفعل ذلك.

825
01:38:41,791 --> 01:38:44,710
توقف...

826
01:38:49,173 --> 01:38:50,758
توقف...

827
01:39:25,042 --> 01:39:26,377
هل أنت بخير؟

828
01:39:26,419 --> 01:39:29,881
هل أنت بخير؟ روح قتالية عظيمة.

829
01:39:30,006 --> 01:39:32,758
على قدميك.

830
01:39:34,427 --> 01:39:35,720
إما الآن أو أبداً.

831
01:39:35,761 --> 01:39:39,724
اجلس هناك. اجلس.

832
01:39:39,765 --> 01:39:42,226
في المرة القادمة التي تتأرجح فيها،
أنا أرمي المنشفة.

833
01:39:42,268 --> 01:39:44,520
أنا...سأقاتل!

834
01:39:45,646 --> 01:39:46,814
هل تستطيع؟

835
01:39:46,856 --> 01:39:47,648
أنا سوف!

836
01:39:47,690 --> 01:39:49,317
انها ذاهبة لذلك.

837
01:39:49,442 --> 01:39:51,152
أوقف النزيف.

838
01:39:52,236 --> 01:39:56,616
أنت لا تريد منا أن نوقف القتال،
استخدام هذا اليسار. فهمتها؟

839
01:39:56,657 --> 01:39:58,284
هل تسمعني؟

840
01:39:58,326 --> 01:40:00,203
الطريقة التي مارسناها.

841
01:40:00,244 --> 01:40:04,373
لقد خسرنا الجولتين 1 و 2.
تخسر التالي، وانتهى الأمر.

842
01:40:04,415 --> 01:40:05,875
حسنًا، أعطها كل ما لديك!

843
01:40:05,917 --> 01:40:10,796
ماذا تفعل هنا؟
تبين لنا ما تعلمته. رمي لكمة.

844
01:40:10,838 --> 01:40:12,131
أحضره!

845
01:40:12,798 --> 01:40:15,176
خذ نفسا عميقا.

846
01:40:16,761 --> 01:40:18,846
ضربة أخرى وانتهى الأمر.

847
01:40:25,019 --> 01:40:26,896
استخدم يسارك!

848
01:40:27,480 --> 01:40:32,276
أحضرها لها، يوهيكو! هذا هو!

849
01:40:35,071 --> 01:40:37,740
مجرد لكمة واحدة...

850
01:41:14,318 --> 01:41:17,530
هيا. تعال!

851
01:43:10,726 --> 01:43:12,311
الوقوف!

852
01:43:16,941 --> 01:43:18,943
نعم، قف.

853
01:43:19,694 --> 01:43:22,363
قف على قدميك. الملاكمة ليست مزحة.

854
01:43:22,405 --> 01:43:24,615
الوقوف! قف ثم مت!

855
01:43:32,164 --> 01:43:34,375
انهض أيها الخاسر!

856
01:43:43,884 --> 01:43:45,553
قف!

857
01:43:48,389 --> 01:43:49,890
انتهى!

858
01:43:49,932 --> 01:43:51,350
اللعنة عليك!

859
01:43:51,392 --> 01:43:53,185
هذا كل شيء بالنسبة لك.

860
01:44:09,952 --> 01:44:14,039
والفائز هو...

861
01:44:14,623 --> 01:44:22,423
في الزاوية الزرقاء، النمر الأسود،
أيامي ساكوتا!

862
01:44:39,523 --> 01:44:40,858
شكرًا لك.

863
01:44:44,487 --> 01:44:46,113
شكرا لك...

864
01:44:53,370 --> 01:44:54,872
شكرا.

865
01:45:06,425 --> 01:45:08,594
شكراً جزيلاً.

866
01:45:46,632 --> 01:45:50,010
انظر إلى حالة وجهك.

867
01:45:50,219 --> 01:45:54,723
لا تغضبني بالقول أنك شعرت بالفراغ
أو أراد أن يطلق النار.

868
01:45:56,225 --> 01:46:03,065
حسنًا... لم تكن أسوأ مباراة رأيتها.
أنت بخير؟

869
01:47:31,445 --> 01:47:33,530
أنت تبدو مثل الجحيم.

870
01:47:34,990 --> 01:47:36,575
أردت الفوز...

871
01:47:38,869 --> 01:47:40,871
أردت حقا الفوز!

872
01:47:41,956 --> 01:47:44,375
أردت الفوز.

873
01:47:45,209 --> 01:47:47,127
أراد الفوز.

874
01:47:49,088 --> 01:47:51,006
كن فائزاً...

875
01:48:02,267 --> 01:48:05,104
فقط لمرة واحدة.

876
01:48:10,943 --> 01:48:14,321
ولو مرة واحدة فقط...

877
01:48:16,782 --> 01:48:19,868
أردت أن أشعر بذلك.

878
01:49:05,164 --> 01:49:06,790
حسنا...

879
01:49:08,125 --> 01:49:11,754
يجب أن يكون طعم النصر الحلو رائعًا.

880
01:49:48,123 --> 01:49:49,416
يوهيكو...

881
01:49:51,794 --> 01:49:53,837
هل تريد الحصول على قضمة؟

882
01:50:15,150 --> 01:50:17,277
أردت فقط الفوز!

883
01:51:12,624 --> 01:51:19,590
100 ين حب

884
01:51:23,010 --> 01:51:28,515
"ساكورا أندو"

885
01:51:30,225 --> 01:51:35,814
"هيروفومي أراي"

886
01:52:09,598 --> 01:52:15,145
"توشي نيجيشي"

887
01:52:18,232 --> 01:52:23,612
"سيناريو: شين أداتشي"

888
01:53:36,101 --> 01:53:41,732
"من إخراج ماساهارو تيك"



